เธอและฉันก็เหมือนพระอาทิตย์และดวงจันทร์

เธอและฉันก็เหมือนพระอาทิตย์และดวงจันทร์
163
Views

You were like the sun who brought light
Into my cold, dark, and lifeless night.
You made me realize that no matter what I do,
My life will always revolve around you.

Just when I thought that darkness was all around,
You showed me your light and picked me up off the ground.
In your arms, love and care is what I found.
With you, peace and ease surrounds.

We are like the sun and the moon.
Far in every way, but I wish to see you soon.
We are miles and miles apart,
But never forget we are always connected in our heart.

Source: https://www.familyfriendpoems.com/poem/sun-and-moon

ผู้แต่ง Del Kayler 

เธอเป็นเหมือนพระอาทิตย์ที่นำแสงสว่างมา
สู่ค่ำคืนอันหนาวเหน็บ มืดมิด และไร้ชีวิตชีวาของฉัน
เธอทำให้ฉันรู้ว่าไม่ว่าฉันจะทำอะไร
ชีวิตของฉันจะหมุนรอบตัวเธอเสมอ

เมื่อฉันคิดว่าความมืดอยู่รอบตัว
เธอแสดงให้ฉันเห็นแสงสว่างของเธอและช่วยฉันขึ้นมาจากพื้น
ในอ้อมแขนของเธอ ความรักและความห่วงใยคือสิ่งที่ฉันพบ
รอบตัวเธอ ฉันรู้สึกสงบและผ่อนคลาย

เราเป็นเหมือนพระอาทิตย์และดวงจันทร์
ไกลทุกทาง แต่ฉันอยากเจอเธอเร็วๆ
เราอยู่ห่างกันหลายไมล์
แต่อย่าลืมว่าเราผูกพันกันในใจเสมอ

ที่มา: https://www.familyfriendpoems.com/poem/sun-and-moon

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *